Co-published with The Appeal. Public safety is not improved by stricter probation and parole rules, researchers have found.