Co-published with The Guardian. Janitors and fast-food workers, not celebrities, are ground zero of the MeToo movement. Time to shift the focus to them.