Co-published with The Nation. Counties aren’t supposed to use Covid funds to build jails and prisons—but that hasn’t stopped some of them from trying to do it …