Co-published with Columbia Journalism Review. A Seattle newspaper models how to cover unhoused people—and puts money in their pockets.