Co-published with Salt Lake City Weekly. A tax break for Utah seniors could be a lifeline—if only people knew about it.