Co-published with New York Focus. Some counties pay social services workers so little, the people who administer benefits end up applying themselves.